今までのご愛顧に感謝しての平日限定特別プランをご準備いたしました。胎内の夏を感じていただきゆっくりとおくつろぎ下さい。

【期間限定】平成22年7月20日（火）～平成22年8月31日（火）
通常一泊二食お一人様10,000円
※別途入湯税150円を頂戴いたします。
胎内の「夏の味覚」をご賞味下さい。

つるつる美肌【新胎内温泉】
胎内高原に湧き出る、効能豊かないで湯「新胎内温泉」でお肌つるつる、心もぽかぽかに。
新胎内温泉に含まれるナトリウムが皮脂の角質を軟化させて皮脂をきれいに洗い流し、お肌をすべすべにするため、「美肌の湯」といわれています。また、血圧の降下作用もあり、高血圧症に効果があります。さらに新潟県で最初に認定された飲むことのできる温泉で、慢性消化器病・肥満症・糖尿病・痛風などに効果があるといわれています。

◎泉質：ナトリウム炭酸水素塩、硫酸塩温泉
◇主な効能：関節痛・筋肉痛・神経痛他

お子様の夏休みの宿題をロイヤル胎内パークホテルと近隣施設が協力してお手伝い致します。

【期間】２０１０.７.２４(土)～８.３１
※８.１２(木)～８.１６(月)は除きます。

大人お一人　　１５，５００円～
小学生お一人　１０，５００円～
※ご予約は２名様以上で承ります。
※大人様お一人別途入湯税１５０円かかります。

お子様メインの宿泊プラン！！
お子様の夏休みの宿題や思い出作りにロイヤル胎内パークホテルがお手伝いいたします。

★Ａコース　昆虫ふれあい体験コース
●昆虫と触れ合いながら胎内の『昆虫博士』が身の回りの物での標本づくりをレクチャー
曜日：火曜・木曜・土曜
時間：１３：３０～
所要時間：約１時間

★Ｂコース　奥胎内での昆虫観察コース
●ガイドと一緒に夜の奥胎内で昆虫観察　※雨天時は昆虫の家ナイトツアー
曜日：火曜・木曜・土曜
時間：２０：００～
所要時間：約１時間(移動時間も１時間ほどかかります)
※７/２５～８/１２まで

★Ｃコース　手ひねり陶芸体験コース
★Ｄコース　天然石でのアクセサリーづくりコース
●胎内の『鉱物博士』の解説を聞きながら、マイオリジナルを作ろう！！
曜日：木曜・金曜・土曜・日曜
※木曜・土曜は先生の説明はありません
時間：Ｃコース⇒１３：３０～
　　　Ｄコース⇒１０：００～
所要時間：約１.５時間

★Ｅコース　胎内そばうち体験コース
●みゆき庵の『そば職人』と一緒にそば打ち体験、自分で作ったそばを堪能できます。
曜日：月曜日～金曜日
時間：１０：００～
所要時間：約２時間

※Ａ～Ｄコース共に限定２０名　Ｅコース限定１０名
※Ｅコースのみ５００円割増かかります。
※ご予約はお電話にて承ります。
　☎０２５４－４８－２２１１

地元の野菜・高級黒毛和牛、そして近海の幸をふんだんに使用したワンランク上のプランです。

【期間】　２０１０.７.１(木)～８.３１(火)
※８.１２(木)～８.１６(月)は割増料金大人・お子様共に３０００円かかります。

大人様お一人１４０００円(税金・サービス料込)
※大人様お一人別途入湯税１５０円かかります。
※ご予約は大人様２名様より承ります。

つるつる美肌の新胎内温泉も体験できるリッチなプランです。

新胎内温泉はナトリウム炭酸水素塩、硫酸塩温泉です。
温泉に含まれるナトリウムが皮膚の角質を軟化させて皮脂をきれいに洗い流し、お肌をすべすべにするため『美肌の湯』と言われており、疲れた体をゆっくりと心も体も癒して下さい。

【Menu】
●地場産季節の野菜づくしの盆盛り

●近海鮮魚のお造り・薬膳正油

●日本海産タコのしゃぶしゃぶ

●旬の魚・笹川流れの藻塩焼き

●黒毛和牛サーロインステーキ

●胎内米のご飯・香の物・味噌汁

●地元のフルーツ

●ホテルパティシエ特製デザート

●コーヒーor紅茶

※季節により食事の内容が一部変わる場合がございます。

胎内高原の大自然に溶け込んだ、ゆるやかなアンジュレーション、挑戦意欲をくすぐる戦略性に満ちたコース。誰もが気軽にゴルフの醍醐味を味わえるゴルフ場です。

期間／4月24日（土）～11月中旬頃
※ゴルフパック除外日
土曜・日曜・祝祭日
　4月28日（水）～5月5日（水）
　8月6日（金）～8月22日（日）
　9月19日（日）～9月23日（木）

ゴルフ（1ラウンドセルフプレー・4Bカートフィ・諸経費込）とホテル（1泊朝食付1室2名以上・入湯税・消費税）がパックになった大変お得なプランです。

※パックに含まないもの
ゴルフ(追加カートフィ・キャディフィ・昼食など)
ホテル(夕食代など)

※ご予約は、お電話にて承ります。
ロイヤル胎内パークホテル　☎０２５４－４８－２２１１
胎内高原ゴルフ倶楽部　　　☎０２５４－４８－３３１１

ゆっくり温泉に浸かり、胎内の春を感じて下さい。

【期間限定】平成22年4月1日（木）～平成22年6月30日（水）
一泊二食お一人様14,000円
※別途入湯税150円を頂戴いたします。
※4月28日～5月5日まではGW割増料金別途3,000円をいただきます。
胎内の「春の味覚」をご賞味下さい。

つるつる美肌【新胎内温泉】
胎内高原に湧き出る、効能豊かないで湯「新胎内温泉」でお肌つるつる、心もぽかぽかに。
新胎内温泉に含まれるナトリウムが皮脂の角質を軟化させて皮脂をきれいに洗い流し、お肌をすべすべにするため、「美肌の湯」といわれています。また、血圧の降下作用もあり、高血圧症に効果があります。さらに新潟県で最初に認定された飲むことのできる温泉で、慢性消化器病・肥満症・糖尿病・痛風などに効果があるといわれています。

◎泉質：ナトリウム炭酸水素塩、硫酸塩温泉
◇主な効能：関節痛・筋肉痛・神経痛他

美しい大自然を望みながら、気の合ったグループでゆっくりおくつろぎ下さい。

〇期間
〇宿泊料金（税金・サービス料込）
・宿泊（1泊2食）平日13,000円土曜・祝前日14,500円
〇特典　・15名様以上でのご予約のお客様にはカラオケサービス。
　　　　・4名様ごとに『純米吟醸越の胎内』を1本サービス。
※料理の内容は季節によって異なる場合がございます。